Why Alta Lexica
Industry-leading Scalability
With a worldwide clientele, Alta Lexica strives to meet the ever-increasing demands for language services and solutions on time.
World-Class Linguists
Our trusted team of certified, professional linguists guarantee an impeccable and precise result every single time.
Unrivaled Experience
We are proud to be working only with thoroughly trained, highly skilled and specialized language experts that can handle any volume and speed.
Rigorous Security
We make sure that your personal information is protected at all times, which is why we go to great lengths to maintain security and confidentiality.
Certified Translations
Language and Translation services you can rely on.
Are you in need of certified translation services for documents required by governmental or other entities? Look no further!
Our certified experts can help you translate any document that requires legal certification through the document validation and stamping process by a certified translator.
When you order a certified translation at Alta Lexica, you can rest assured that the translated document is approved and valid in the country where it is to be used, and that the translation you receive will have full legal equivalence to the original.
Certified Translators
Validation process
Alta Lexica offers the possibility of translation validation in accordance with the Greek Presidential Decree 169 of 17 June 2002 (Official Gazette 156/2.7.02) through our certified translators and with the Code of Lawyer’s Conduct (Official Gazette A 235 195 41 008, Article 53) through our partnering law firms, which renders the translation official for any use in the private and public sector, in Greece and abroad, equivalent to those provided by the Hellenic Ministry of Foreign Affairs.
Permanent external collaborations
Business Translation: For all your corporate needs
Alta Lexica proudly serves organizations of all sizes from the largest corporations to small independent businesses, providing corporate translations services, as well as all kinds of language services.
The development of online communication, with the explosion of social networks leading the way, drives fundamental changes in the business world. One of the main benefits is that companies are just a few clicks away from having a strong global presence thanks to expert copywriters and translators.
If you are interested in working with us, schedule your free consultation with one of our professionals today!
Competitive Stable Pricing
Super Priority Service
Customized Language Solutions
Free Consultation & Free Quote
Localization & Globalization Services
Excel in the global marketplace with our tailor-fit language solutions
Here at Alta Lexica, we consider ourselves language engineers. We transform words into solid communication routes.
As your business expands globally, in order for your products or services to be successfully accepted and integrated into different countries, you need both localization and globalization. In other words, language adaptation.
Alta Lexica enables your business to reach new markets around the world by connecting you with your audiences and getting your message across for the best possible customer experience, through a series of tailor-made language solutions, carefully selected to fit your business’s needs and profile.
Our team of experts is able to help your business appeal to new markets quickly, efficiently, effectively, and in a way that maximizes gains for your business.
Industry accredited interpreters
Specialised Interpretation Services
Alta Lexica undertakes in excess of 700 interpreting assignments for a wide range of customers every year. Our professionally qualified interpreters all have industry-specific experience allowing them to communicate effectively in any given environment.
With their linguistic, intercultural and interpersonal skills, as well as their professional training and experience, our interpreters provide an effective, impartial and confidential communication channel between speakers of different languages.
We are always at your side to ensure language is no barrier to the success of your conference, seminar, business meeting or business deal.
Our experienced interpreters are able to translate technical terms for different sectors and treat your work as strictly confidential. When working with our customers, we ensure that the highest standards are maintained at all times and that all parties benefit from a smooth, seamless interpretation process.
Face to face Interpreting
Remote Interpreting
Our Memberships & Partnerships
They trusted us
Excess Architects
“The owner and her team are very kind and handle all the tasks we assign them with exceptional professionalism. The certified translations we requested were delivered very quickly and the prices we have agreed on remain stable. As a company, we recommend it unreservedly, especially for permanent collaborations, such as ours.”
Alpha Networx
“Needed a translation urgently and I received it within hours of my request! Excellent communication – highly professional result, will definitely recommend and use again in the future. Thank you!”
Droid Computers
“We assigned a large translation project to this agency. The customer service was informative and helpful and the project was completed exactly on the date originally indicated. Very good service overall.”
MedicoTechnical Localization and Translation Services (mtlt.eu)
“Very professional approach. They responded immediately to a special request we had for medical translation. Excellent communication via email and phone.”
George Moulinos
“Thank you kindly, for an excellent job, completed and delivered in a very timely and efficient manner – Much appreciated!”
